miércoles, 10 de abril de 2013

6. ¿Conseguimos nosotros lo que queremos? (de "Love Wins" por Rob Bell)

“¿Conseguimos nosotros lo que queremos?”
Y la respuesta a eso es un rotundo, afirmativo, seguro y positivo si. Si, conseguimos lo que queremos.

Dios nos ama así tanto.

Si queremos aislamiento, desesperanza, y el derecho de ser nuestro propio dios, Dios amablemente nos concede esa opción. Si insistimos en usar nuestra fuerza y poder dados por Dios para hacer el mundo a nuestra imagen, Dios nos permite tal libertad; tenemos la libertad para eso. Si no queremos tener nada que ver con la luz, esperanza, amor, gracia, y paz, Dios respeta tal deseo de nuestra parte, y se nos da una vida libre de todas esas realidades. En la medida que menos queremos tener que ver con quien Dios es, mas distancia y espacio es creado. Si no queremos tener nada que ver con el amor, se nos da una realidad libre de amor.

Si, sin embargo, anhelamos la luz,
si estamos atraídos hacia la verdad,
desesperados por gracia,
hemos llegado al final de nuestros planes y esquemas
y queremos el camino de alguien mas,
Dios nos da lo que queremos.
Si tenemos este sentimiento
que hemos estado lejos de casa,
y queremos regresar,
Dios está allí,
parado a la entrada,
con los brazos abiertos,
listo para invitarnos a pasar.
Si tenemos sed de Shalom,
y anhelamos la paz que sobrepasa todo entendimiento,
Dios no solo la da,
la derrama sobre nosotros,
abundantemente,
sobremanera,
hasta que estemos abrumados.
Es como una fiesta en la que ni la comida ni el vino se acaban.
(traducido por Cristobal Bustamante)